Sonntag, 29. Juli 2012

Butterfly Digi

Hier weer een nieuwe digi.
Om hem te krijgen hoef je alleen maar volger te zijn of worden en natuurlijk blijven.
Plaats hem in je sidebar en laat een reactie achter.
Ik hoop dat juliie hem leuk vinden!
Liefs Juanita

Um dieses Digi zu erhalten musst du nur Folger sein oder werden und natürlich bleiben! Setze dieses Digi in deine Sidebar und schreibe mir.
Ich hoffe das er euch gefällt.
Alles liebe Juanita

Samstag, 21. Juli 2012

Kostas


Dit boekje heb ik gemaakt voor een vriend met wie ik in 1993 heb samen gewerkt. Hij is griek en heeft sinds jaren een grieks restaurant, en nu sinds een jaar bij mij in de buurt, dus ga ik af en toe bij hem eten natuurlijk!
Prettig weekend, liefs Juanita

Dieses Büchli habe ich für Kostas gemacht, ich habe in 1993 mit Ihm zusammen gearbeitet in einem Restaurant und jetzt hat er selber schon seit Jahren ein Restaurant. Er hatte mal ein Büchli gesehen von meiner Mutter und sehr schön gefunden, und da hatte ich Ihm versprochen das ich eine für Ihm mache.
Es hat Ihm sehr gefreut.
Schönes Wochenende. Alles liebe Juanita

Hai Naomi, sorry, i haven't found out yet how the translator works.
Also, specially for you in englisch. I have made this book for a friend i have workt with in 1993.
He has a Greek Restaurant and saw a book that  made my mother. And so i said to him that i will make one for him and this is it! He really liked it.
Have a nice weeekend. Hugs Juanita

Samstag, 14. Juli 2012

Schoonmoeder



Mijn schoonmoeder was jarig en ik vondt deze stempel wel erg passend voor haar.
Ik begin altijd gewoon lekker maar als ik klaar ben passen mijn kaarten haast nooit in enveloppen, hihihhi.
Ik heb natuurlijk weer geembrosst met een mal van Tim Holtz en weer letters gemaakt, ook van Tim Holtz.
Gekleurd weer met mijn copics, waar ik een steeds grotere keus in krijg. En natuurlijk vloeibare parels, daar ben ik ook weg van! Prettig weekend allemaal en die vakantie hebben, prettige vakantie!!
 Liefs Juanita

Diese Stempel fand ich sehr passend zum Geburtstag von meiner Schwiegermutter.
Ich fange immer an zu Basteln und am schluss passt es fast nie in einen Briefumschlag, hihihi.
Ich habe wieder mit Tim Holtz embrossd und Buchstaben von Tim Holtz verwendet, die finde ich einfach toll!
Gemalt habe ich wieder mit meiner Copics, ich kriege ein immer grössere Auswahl!
Ich habe natürlich auch wieder flüssig Perlen gebraucht, die liebe ich auch!
Ich wünsche allen ein schönes Wochenend oder schöne Ferien!!
Alles liebe Juanita

Sonntag, 8. Juli 2012

Steff



Onze vriend is 50 geworden en dit is zijn kaart geworden, een beetje brutaal is hij wel, maar hij past  wel bij hem, hihihi. Het 3-D plaatje had ik nog van mijn moeder. Ik vondt de klok van Tim Holtz wel passen en heb ook klokken geembrosst omdat de tijd zo snel gaat.
Prettig weekend allemaal.
Liefs Juanita

Für unsere Freund die 50 worden ist, habe ich diese Karte gemacht, ein bisschen frech ist er schon, hihihii.
Aber es passt total für Ihm. Das 3-D bildli hatte ich noch von meiner Mutter. Der Uhr von Tim Holtz fand ich auch passend da der Zeit so schnell läuft. Weiter habe ich auch Uhren embrosst.
Ich wünsche allen ein schöne Sonntag.
Alles liebe Juanita

Sonntag, 1. Juli 2012

Geslaagd



 Dit is de kaart voor mijn stiefzoon geworden die geslaagd is voor zijn megapraktiker diploma.
We zijn behoorlijk trots op hem want hij heeft heel goed afgesloten.
Ik vond het wel een stoer plaatje, hij heeft zelf ook altijd een kophorer op zijn oren, hihhi.

Diese Karte habe ich gemacht für mein Stiefsohn die seiner Megapraktiker Lehre mit einer 5 abgeschlossen hat. Wir sind ganz stolz auf Ihm. Dieser Stempel habe ich ausgesucht da er auch immer ein Kopfhörer auf denn Ohren hat, hihih.
En dit is de kaft die mijn schoonmoeder voor mijn tas gemaakt heeft. Super mooi he!!

Und das ist die Hülle die meine Schwiegermutter für meine Tasche gemacht hat. Super schön gäll!!!!!!

Liefs Juanita