Sonntag, 7. August 2011

Opvleur kaartje

Deze kaart heb ik gemaakt voor de moeder van een vriendin. Ze had longkanker en ik wou geen beterschapkaartje maken omdat je toch weet dat het niet meer goed komt.
Dus heb ik een vintage kaart gemaakt met de zee erop want ze komt oorspronkelijk uit Hamburg. Nu ik terug ben van vakantie kreeg ik te horen dat ze het kaartje nog gezien heeft maar dat ze 28 Juli gestorven is. Ik hoop dat mijn kaartje haar nog een beetje opgevleurd heeft.

Diese Karte habe ich gemacht für die Mutter einer Freundin. Sie hatte Lungenkrebs und ich wollte keinen Gute Besserung Karte machen da man ja sowieso weiss das die Heilungschancen nicht gut stehen. Also habe ich diese Vintage Karte gemacht mit dem Meer darauf da Sie ursprunglich aus Hamburg kam.
Jetzt wo wir von der Ferien zurück gekommen sind, habe ich erfahren das Sie meine Karte noch erhalten hat aber das Sie am  28 Juli gestorben ist.
Ich hoffe das meine Karte Ihr noch ein bisschen Freude gebracht hat.

Liefs Juanita

3 Kommentare:

  1. hoi zus
    je kaartje is super mooi geworden
    ik hoop dat ze er idd van heeft genoten
    gecondoleerd aan haar en familie
    dit is wel snel gegaan hé
    liefs je zussie

    AntwortenLöschen
  2. wat triest, wat moet je daar nou op zeggen he... je kaartje is erg mooi

    AntwortenLöschen
  3. Hoi Juanita,
    je hebt een erg mooi kaartje gemaakt, het is inderdaad heel erg triest !
    Mooie foto's ook van jullie vakantie !
    Liefs
    Margo

    AntwortenLöschen