De markt

De markt is dus gisteren geweest, het was echt super lekker weer maar de markt zelf was een flop.
Zoveel mooie kaarten die mijn moeder gemaakt heeft en zeepjes en doosjes en natuurlijk onze boekjes, en iedereen vondt ze mooi maar haast niemand kocht ze. Wat doen we nu dus met al die spullen?????
Gelukkig was het dus lekker weer. Hihi.
Nu moeten we dus andere dingen verzinnen om te scappen want kaarten genoeg toch! Hihi

Unsere Markt hat also gestern stattgefunden, es war super Wetter aber der Markt selber war also ein reinfall.
Soviel schöne Karten die meine Mutter gemacht hat und Seife und Sektröhre und unsere büchli, und alle haben es so schön gefunden aber gekauft haben die wenigsten. Was machen wir jetzt mit al die Sachen????
Zum Glück war ja das Wetter super.Hihi
Jetzt müssen wir also andere Sachen Basteln da wir ja jetzt Karten für die nächsten 100 Jahre haben, Hihi.

Liefs Juanita

Cadeau

Dit zijn lege pringels dozen, van wie het idee oorspronkelijk is weet ik niet, of mijn zussie of mijn moeder.

Maar het is in ieder geval een super idee, ik heb er 2 gemaakt voor onze markt volgend week Zaterdag.

Ik dacht, hier past wel sekt om erin te doen, maar kijken of er interesse voor is. Ik vond het leuk om te maken.

Das sind leere Pringels Dosen, von wem der Idee kam weiss ich nicht mehr, oder von meiner Schwester oder Mutter. Die Idee fand ich aber super. Ich habe dann 2 Stuck gebastelt und habe mir überlegt das Sekt passen wurde zum reinmachen. Mal schauen wie es ankommt auf unsere Markt nächste Woche.

                                                                  Liefs Juanita

Ed

Hier weer een kaartje voor Ed, ik hoop dat hij hem leuk vindt.

 Bij mannen kaarten doe ik er niet zo veel op. Het is niet makkelijk, de kaart mag niet te kitschig worden ( kitschig zal wel fout geschreven zijn, hihhi).

Liefs Juanita

Hier wieder eine Karte für Ed, ich hoffe das es Ihm gefällt.

Bei Männer Karten klebe ich nicht so viel drauf, es darf nicht so Kitschig werden.

Liebs Grüssli Juanita

Nog een lilaatje

Zo, ik heb nog een lila boekje, de kleuren zijn in het echt veel mooier.

Liefs Juanita

Hier noch ein Violettes Büchli, die Farben sind im Orginal aber viel schöner.

Nog een vintage

Zo, hier nog een zwart witte vintage.

Nog 2 weken tot mijn markt, met dat wat mijn moeder gemaakt komen we aardig ver,

ik heb alles bij elkaar gezet nu, wauw aardig wat. Als het alleen aan mij zou liggen dan kom ik niet ver hoor. Hihi.

So, hier noch ein Schwarz Weiss Vintage,

Noch 2 Wochen bis zum Markt, mit die ganze Sachen die meine Mutter gemacht hat, haben wir doch ziemlich Material. Ich habe jetzt alles zusammen gesucht und wenn ich das anschau was ich gemacht habe, dann wurde es nicht viel zum verkaufen geben. Hiihihi, zum glück hat mein Mutter so viel gemacht. Danke mam.

Liefs Juanita

Oude familieleden

Mijn man heeft nog een oud familie album en daar heeft hij nu voor mij foto's vanuit gescannt, dit is er 1 van, waarschijnlijk oer oer tante's?

Het lintje van de voorkant komt uit Venetia, daar heb ik namelijk in de vakantie een paar lintjes ingekocht. Ik vindt hem echt wel schattig geworden.

Mein Mann hat aus ein altes Familienalbum Fotos eingescannt und Sie für mich ausgedruckt, auf dem Foto sind vielleicht ein paar Ururtante's??

Das Bändeli auf der vorderseite kommt aus Venedig, dort habe ich nämelich in den Ferien Eingekauft.

Ich finde es richtig herzig worden.

Liefs Juanita

Koi

Ik wou ook een Japans Boekje maken, en dit is hem geworden.

Ich wollte auch ein Japanisches Büchli Basteln, und das ist daraus entstanden.

Liefs Juanita

Gelijk nog één

Hier dus de derde, het lijkt echt wel massen produktie he!

Gelukkig nog maar 3 weken tot de markt dan kan ik eindelijk meer tijd in speciale kaarten steken.

Hier ist der Dritte, sieht aus wie Massen Produktion gall!

Zum Glück nur noch 3 Wochen bis zum Markt, dann kann ich endlich mehr Zeit in spezielle Karten investieren.

Liefs Juanita

Tweede Lila

Dit is dus het  tweede Lila boekje geworden, ik ben ook gek op dat glitterkarton, dat geeft gewoon nog iets extra's.

Das ist mein zweiter Violette Büchli, ich schaffe einfach gern mit dem Glitterkarton, das macht es einfach schöner.

Liefs Juanita

Lila

Zo, nu heb ik een serie gemaakt van lila boekjes.

5 Stk. heb ik gemaakt, dit is de eerste, de kleuren zijn niet zo goed te zien, dat ligt aan mijn handy.

Jetzt habe ich 5 Violette Büchli gemacht, die Farben sehen nicht so aus wie beim Orginal, aber das ist wegen die Qualität vom Handy.

Hoffe das es euch gefällt.

Liefs Juanita