Sonntag, 23. September 2012

Klein trouwboekje

 Een vriendin hat weer een trouwkaart nodig. Ze had me het internetadres gegeven van het bruidspaar en daar heb ik dan hun huisdieren gedownload zodat de kaart echt een persoonlijke uitstraling krijgt.
De foto's zitten een beetje door elkaar, sorry.

 Einer Freudin brauchte wieder ein Hochzeitskarte. Sie hat mir die Internetseite von Hochzeitspaar gegeben und da habe ich dann Fotos von die Haustiere runtergeladen. So hat die Karte ein  persönliche note.
Die Bilder sind leider ein bisschen durcheinander.

                                                                   Dit is de voorkant.
                                                               
                                                                Das ist die Vorderseite.
Op de laatste bladzijde, aan de rechtekant kan er nog wat ingestopt worden, een envelopje of zo.

Auf der rechten Seite hat es noch platz für ein kleines Couvert oder so.

Prettige week allemaal, liefs Juanita

Schöne Woche wünsche ich allen. Alles liebe Juanita

Donnerstag, 13. September 2012

Trouwkaart



Weer een opdrachtje voor een vriendin.
Het was een heel werkje, het is niet zo goed te zien maar het is een soort boekje met een lijstje erin.
Aan de linker kant kan er nog geld in gestopt worden.
Ik ben benieuwd wat jullie er van vinden.
Liefs Juanita

Sonntag, 2. September 2012

Kevin Jarig



Dit is de verjaardagskaart voor mijn stiefzoon die 14 geworden is. Hij vondt hem erg leuk geworden.
Ingekleurd heb ik weer met copics en verder heb ik in metaal een stukje muur geembrossd. Het patroontje
van de kaart heb ik ook een keertje op een blog gezien, vondt ik erg leuk.

Ik ben al een tijdje niet meer op mijn blog geweest want mijn lieve moeder was 3 weken bij ons op vakantie.
We zijn ook gezellig een weekje in Oosterijk geweest, in een vakantie woning met super uitzicht op de Faaker See. Mooi he! Elke dag over de 30 graden, s'morgens om 9 uur al lekker in bikini ontbijten. Heerlijk!

Iedereen een goede start in de nieuwe week. Liefs Juanita

Diese Karte habe ich gemacht für mein Stiefsohn die sein 14e Geburtstag gefeiert hat.
Der Stempel habe ich wieder mit Copics gemalt. Die Vorlage für die Karte habe ich mal auf ein andere Blog gefunden, und hat mehr sehr gefallen. Weiter habe ich noch ein stück Metall embrossd mit einen Mauer muster.

Ich war eine Zeit lang nicht im Blogland da meine Mutter 3 Wochen bei uns in denn Ferien war. 
Wir sind dann noch einer Woche in Östereich gewesen an der Faaker See. Das war ein super Aussicht, nicht war? Jeden Tag am 9 Uhr im Bikini zum Frühstück, einfach herrlich.
Ich wünsche allen ein guten Wochenstart.
Alles liebe Juanita