Sonntag, 18. Mai 2014

Lila Land

 Dit tasje heb ik gemaakt voor onze vrienden uit Berlijn die vorige week bij ons op vakantie waren.
Het was super gezellig, veel gelachen!
Het tasje hebben we gevuldt met allemaal milka schokolade, ik hoop dat het ze allemaal smaakt.
Gekomen zijn ze met het vliegtuig en met de auto hebben we de bergen van Zwitserland laten zien, dus past het wel met de stansen die ik op het tasje gebruikt heb.
Prettige zondag allemaal.
Liefs Juanita
Dieses Täschen habe ich gemacht für unsere lieben Berliner Freunde die letzte Woche bei uns in den Urlaub waren. Es war mega lüstig, wir hatten einen super Zeit! (Danke Ihr zwei für alles!)
Das Täschen heben wir gefullt mit alles Milka Schokolade, ich hoffe das alles schmeckt!
Gekommen sind Sie mit dem Flugzeug und mit dem Auto haben wir dann die Bergen von der Schweiz gezeigt, daher passen die Stanzen perfekt die ich gebraucht habe.
Ich hoffe das sie euch gefällt und wünsche allen ein schöne Sonntag.
Liebe Grüsse Juanita

Sonntag, 4. Mai 2014

Fridolin


 Dit is een A4 formaat stuk karton die ik met mijn stiefdochter als herrinering aan onze Holland vakantie gemaakt heb. Ze was gelijk verliefd in de aap van mijn moeder, en ze heeft hem gedoopt als Fridolin.
De texten heb ik op de computer gemaakt en dan uitgestanst. Het schattige beertje had ik eens ergens gekocht en vondt hem natuurlijk goed passen. Ze is er helemaal weg van!
Ik hoop dat jullie hem ook weer leuk vinden.
Prettige zondag allemaal!
Liefs Juanita

 Dieses Bild habe ich auf A4 Format gemacht damit meine Stieftochter es aufhängen kann.
Wir haben es zusammen an einem verregneten Sonntag gescrapt.
Es ist einen Errinerung an unserem Holland Urlaub letztes Jahr. Sie hat dieser Affe bei meiner Mutter gesehen und war sofort verliebt. Sie hat Ihm der Name Fridolin gegeben.
Die Texten habe ich auf den PC gemacht und dan mit dem Cuttlebug ausgestanst.
Der kleine Bär habe ich mal in Deutschland im Bastelgeschäft gekauft und fand Ihm sehr passend für dieses Bild.
Ich hoffe das es euch gefällt und wünsche euch einen schöne Sonntag.
Liebe Grüsse Juanita